2016年11月20日日曜日

ドゥオ・エル・バルコン来日ライブ Barrio al Sur - Dúo el Balcón 南の街 (at Fukuoka, JAPAN)

 

Barrio al Sur - Dúo el Balcón
Gira Japón 2015 (Fukuoka, Okayama, Kobe, Osaka, Shiga, Nagoya, Tokio) 

南の街 by ドゥオ・エル・バルコン
2015年・日本ツア―(福岡)
福岡、岡山、神戸、大阪、滋賀、名古屋、東京

  

dúo "El Balcón" ドゥオ・エル・バルコン

Carla Cecche: Voz
歌:カルラ・セチェット
Mariano Botto: Guitarra
ギター:マリアノ・ボット

Letra y música: Mariano Botto
作詞・作曲:マリアノ・ボット


※マリアノ・ボット作詞・作曲によるわが町を描いたタンゴの美しい曲。
わが街、南・・・タンゴを描き、表現する際、欠かせないキーワード。

それらタンゴの世界を、「桜フェスティバル」の舞台では、日本語歌詞を大スクリーンに映し出すことで表現。
アルバムでは、 Ricardo Capria リカルド・カプリアがベースでゲスト参加。


Duo El Balcon
Facebook:
https://www.facebook.com/Duo-El-Balcon-1653355921544319/

スペイン語公式サイト
http://elbalconduo.blogspot.jp/

ファースト・アルバム 「エル・バルコン」(来日記念盤)
お求め方法:
PaPiTaMuSiCaにて対訳付CDお取り扱いがあります。
http://www.tanimon.com.ar/duoelbalcon/b_discografia.html



1. Noche y campo(夜と田園)(Amelia Biagioni-Mariano Botto) ゲスト:モノ・フォンタナ(シンセサイザー)
2. Reina(女王)(Mariano Botto)
3. Barrio(街‐まち‐)(Mariano Botto) ゲスト:ソニア・エリホビッチ(チェロ)
4. Cantando(歌いながら)(Mercedes Simone) ゲスト:リディア・ボルダ(歌)
5. De luna y terraplén(月と盛り土)(Alda Salzarulo-Mariano Botto)
6. Dicen(人のうわさ)(Mariano Botto)
7. Tu pálida voz(君の蒼ざめた声)(Homero Manzi-Charlo)
8. Barrio al sur(南の街)(Mariano Botto) ゲスト:リカルド・カプリア(ベース)
9. Sin atajos(近道はない)(Mariano Botto) ゲスト:オスキ・アマンテ(歌)
10. Pasan las olas(過ぎていく波)(Mariano Botto) ゲスト:ペドロ・ブラガーン(アコーディオン)
11. Luces de inocencia(無垢な光)(Mariano Botto)
12. Cantar eterno(永遠の歌)(Ángel Villoldo)
13. La flor de la noche(夜の花)(Mariano Botto)

0 件のコメント:

コメントを投稿